您现在的位置:医学集邮>> 专题研究>>正文内容

“抗击非典”邮票首日封出错了吗?

    5月19日,为配合国家邮政局“抗击非典”邮票发行,中国集邮总公司推出了一款首日封。该首日封深受大家欢迎,但不少集邮者认为,首日封背面文字“严重急性呼吸综合征”中的“征”字应为“症”,集邮市场内甚至将该封作为“错封”炒作。其实,不仅部分集邮者,一些媒体也对这一医学名词有误解。
    “非典型性肺炎”被世界卫生组织命名为“严重急性呼吸综合征(英文为severe acute respiratory syndrome,简称SARS)。syndrome是一个医学名词,意为“症候簇”、“症状群”、“综合病征”,系指一组同时出现的症候群,包括病人主观感受到的不适感觉和医生客观检查到的异常表现,是某些相互关联的机体器官发生实质性病变或功能紊乱时的临床表现,但还不能据此确定为一种独立的疾病,且常可出现于集中疾病中。在现代汉语中,“征”指“现象”,“症”指“疾病”。故若以“综合症”替代“严重急性呼吸综合征”中的“综合征”反倒是错误的。
    邮品包罗万象,集邮增知益智,这也正是集邮者的乐趣所在。


感动 同情 无聊 愤怒 搞笑 难过 高兴 路过
【字体: 】【收藏】【打印文章】【查看评论

相关文章

    没有相关内容